Рубрика: | МИРОВАЯ ЭКОНОМИКА И МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ |
Страницы: | 1599–1608 |
Коды JEL: | |
DOI: | 10.35679/2226-0226-2019-9-10-1599-1608 |
Для цитирования: |
Хуан Хайянь. Китайско-Российское взаимовыгодное экономическое и торговое сотрудничество // Научное обозрение: теория и практика. 2019. Т. 9. Вып. 10. С. 1599–1608. DOI: 10.35679/2226-0226-2019-9-10-1599-1608 |
Авторы: |
Хуан Хайянь, аспирант, старший преподаватель, ФГАОУ ВО «Казанский (Приволжский) федеральный университет»: Россия, Республика Татарстан, 420008, г. Казань, ул. Кремлевская, 18.
Тел.: (843) 233-71-09 E-mail: huanghaiyan830115@163.com |
Реферат: | Сотрудничество между Китаем и Россией является одной из основных задач взаимопомощи стран и играет важную роль в продвижении Северо-Восточной Азии на мировой арене. Помимо традиционного политического партнерства, между Китаем и Россией также расширилось экономическое сотрудничество, что стало важной частью экономик двух стран. Богатые природные ресурсы России – это именно то, что нужно Китаю для своего развития. Промышленные товары и фонды Китая являются ресурсами, необходимыми для текущего экономического развития России. Данные характеристики свидетельствуют о взаимодополняемом потенциале стран. Согласно данным внешней торговли, опубликованным Россией в 2017 году, Китай стал крупнейшим торговым партнером России. Благодаря усилиям правительств и предприятий, экономическое развитие между Китаем и Россией достигло лучших результатов в истории. Китай и Россия географически соседствуют, и стратегия развития очень схожа, но потенциал торгово-экономического сотрудничества недостаточно развит. Как видно из опыта сотрудничества за последние 10 лет, обе страны имеют разные цели в продвижении в мирном развитии. С появлением в России программы «Восточного направления», в Китае экономической стратегии «Один пояс, один путь», а также новой международной и внутренней ситуацией, китайско-российское торгово-экономическое сотрудничество имеет возможности для дальнейшего развития. В статье в качестве отправной точки анализируются новые предпосылки китайско-российского торгово-экономического сотрудничества, исследуется состояние развития китайско-российского торгово-экономического сотрудничества в новых условиях, рассматриваются проблемы, выдвигаются предложения по усилению российско-китайского торгово-экономического сотрудничества. Российско-китайское сотрудничество стало неизбежным результатом многоуровневого и благоприятного взаимодействия между Китаем и Россией многих десятилетий. Под влиянием внутренней и международной среды китайско-российское промышленное сотрудничество продолжает развиваться в направлении взаимодополняемости и симбиоза. |
Ключевые слова: | Китай и Россия, экономика и торговля, сотрудничество, торгово-экономическое сотрудничество, исследования |
Список литературы: |
1. Zhang XinYing, Li ShuXia. Три тенденции в сельскохозяйственном сотрудничестве между Китаем и Россией // Cодержится в «китайской сельской экономике». – 2012. – № 5(77). – С. 85–92. 2. Билюков К. Шелковый путь и интеграция Европы и Азии – перспективы объединения двух стратегических проектов // Российские исследования. – 2015. – № 6(67). – С. 7–17. 3. Официальный сайт министерства торговли Китая. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http:// russia.ce.cn//Электронный ресурс. 4. Xie Min. Анализ существующего положения и проблем китайскороссийского технического сотрудничества // Журнал Харбинского университета коммерции. – 2015. – № 4(41). – С. 93–100. 5. Национальный отчет министерства торговли – отчет о торговле России 2014–2017. [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http:// russia.ce.cn. 6. Xin Ying, Li Shu Xia. Три тенденции в сельскохозяйственном сотрудничестве между Китаем и Россией // Cодержится в «китайской сельской экономике». – 2012. – № 6(66). – С. 85–92. 7. Cheng Yun Jie. Современное состояние экономического развития России и его влияние на китайскороссийское торгово-экономическое сотрудничество // Внешнеторговая и экономическая практика. – 2015. – № 6(17). – С. 8–15. 8. Островский С. Общий план развития российского Дальнего Востока и Северо-Восточного Китая: проблемы и перспективы // Российский журнал. – 2016. – № 3(63). – С. 5–13. 9. Петров А. М., Лымарь М. П. Сравнительный анализ формирования в России и Китае отчета о финансовых результатах // Международный бухгалтерский учет. – 2015. – № 11(353). – С. 2–12. 10. Исмаилова А. Р., Эсетова А. М. Современная модель торгового сотрудничества России и Китая // Евразийский союз ученых. – 2016. – № 4(30). – С. 89–91. 11. Резанов В. К., Тай Ю. Концепция повышения эффективности трансграничного сотрудничества // Ученые заметки ТОГУ. – 2016. – № 7(193). – № 3-1. – С. 128–134. 12. Чжанна У. П., Экономические отношения Китая и России на фоне мирового финансового кризиса // Прогрессивные технологии развития. – 2012. – № 11. – С. 21–31. 13. Гуань Ц. Развитие Китайско-Российских отношений в рамках инициативы «один пояс один путь» // Молодой ученый. – 2018. – № 7(193). – С. 57–62. |
English version: |
SINO-RUSSIAN MUTUALLY BENEFICIAL ECONOMIC AND TRADE COOPERATION
Huang Haiyan, Post-graduate student, Senior Lecturer, Kazan (Volga Region) Federal University, Kazan, Russia.
Keywords: China and Russia, economics and trade, cooperation, trade and economic cooperation, research.
Abstract. Cooperation between China and Russia is one of the main tasks of mutual assistance between the countries; it plays an important role in promoting Northeast Asia on the world stage. Besides the traditional political partnership, the economic cooperation between China and Russia has also expanded, which has become an important part of the economies of the two countries. The rich natural resources of Russia are exactly what China needs for its development. China’s manufactured goods and funds are the resources necessary for Russia’s current economic development. These characteristics indicate the complementary potential of countries. According to foreign trade data published by Russia in 2017, China has become Russia’s largest trading partner. Thanks to the efforts of the governments and enterprises, economic development between China and Russia has achieved the best results in history. China and Russia are geographically adjacent, and the development strategy is very similar, but the potential for trade and economic cooperation is not sufficiently developed. As can be seen from the cooperation experience over the past 10 years, the countries have different goals in promoting peaceful development. With the advent of the Eastern Direction program in Russia, and China’s One Belt, One Way economic strategy, as well as a new international and domestic situation, Sino-Russian economic and trade cooperation has the potential for further development. As a starting point, the article analyzes the new prerequisites for Sino-Russian trade and economic cooperation, examines the state of development of Sino-Russian trade and economic cooperation in the new conditions, examines problems, and proposes to strengthen Russian-Chinese trade and economic cooperation. Russian-Chinese cooperation was the inevitable result of multilevel and favorable interaction between China and Russia for many decades. Under the influence of domestic and international environment, Sino-Russian industrial cooperation continues to develop in the direction of complementarity and symbiosis.
REFERENCES 1. Zhang XinYing, Li ShuXia (2012) Tri tendentsii v sel’skokhozyaystvennom sotrudnichestve mezhdu Kitayem i Rossiyey [Three trends in agricultural cooperation between China and Russia] Chinese rural economy, 5 (77): 85-92. 2. Bilyukov K. (2015) Shelkovyy put’ i integratsiya Yevropy i Azii – perspektivy ob»yedineniya dvukh strategicheskikh proyektov [Silk Road and the integration of Europe and Asia – prospects for combining two strategic projects] Russian Studies, 6 (67): 7-17. 3. The official website of the Ministry of Commerce of China. Available at: http://russia.ce.cn. 4. Xie Min (2015) Analiz sushchestvuyushchego polozheniya i problem kitaysko-rossiyskogo tekhnicheskogo sotrudnichestva [Analysis of the current situation and problems of SinoRussian technical cooperation] Journal of Harbin University of Commerce, 4 (41): 93-100. 5. Chinese economic site (2018) Natsional’nyy otchet ministerstva torgovli – otchet o torgovle Rossii 2014-2017 [National report of the Ministry of Commerce – report on trade of Russia 2014-2017]. Available at: http://russia.ce.cn. 6. Xin Ying, Li Shu Xia (2012) Tri tendentsii v sel’skokhozyaystvennom sotrudnichestve mezhdu Kitayem i Rossiyey [Three trends in agricultural cooperation between China and Russia] Chinese rural economy, 6 (66): 85-92. 7. Cheng Yun Jie (2015) Sovremennoye sostoyaniye ekonomicheskogo razvitiya Rossii i yego vliyaniye na kitaysko-rossiyskoye torgovo-ekonomicheskoye sotrudnichestvo [The current state of Russia’s economic development and its impact on Sino-Russian trade and economic cooperation] Foreign Trade and Economic Practice, 6 (17): 8-15. 8. Ostrovsky S. (2016) Obshchiy plan razvitiya rossiyskogo Dal’nego Vostoka i SeveroVostochnogo Kitaya: problemy i perspektivy [General development plan of the Russian Far East and Northeast China: problems and prospects] Russian Journal, 3 (63): 5-13. 9. Petrov A.M., Lymar M.P. (2015) Sravnitel’nyy analiz formirovaniya v Rossii i Kitaye otcheta o finansovykh rezul’tatakh [A comparative analysis of the formation of a report on financial results in Russia and China] International Accounting, 11 (353): 2-12. 10. Ismailova A. R., Esetova A. M. (2016) Sovremennaya model’ torgovogo sotrudnichestva Rossii i Kitaya [The modern model of trade cooperation between Russia and China] Eurasian Union of Scientists, 4 (30): 89-91. 11. Resanov V.K., Tai Yu. (2016) Kontseptsiya povysheniya effektivnosti transgranichnogo sotrudnichestva [The concept of increasing the effectiveness of cross-border cooperation] Scientific notes of the Pacific National University, 7 (193), 3-1: 128-134. 12. Chzhanna U. P. (2012) Ekonomicheskiye otnosheniya Kitaya i Rossii na fone mirovogo finansovogo krizisa [Economic relations of China and Russia against the backdrop of the global financial crisis] Progressive development technologies, 11: 21-31. 13. Guan’ C. (2018) Razvitiye Kitaysko-Rossiyskikh otnosheniy v ramkakh initsiativy «odin poyas odin put’» [The development of Sino-Russian relations in the framework of the initiative “one belt one way”] Young scientist, 7 (193): 57-62. |
For citation: | Huang Haiyan. Sino-Russian mutually beneficial economic and trade cooperation // Nauсnoe obozrenie: teoria i praktika [Scientific Review: Theory and Practice]. 2019; 9(10):1599–1608 (in Russian). DOI: 10.35679/2226-0226-2019-9-10-1599-1608 |